[PP-042]

Ürogenital Hastalıklarda Uzmanlaşmış Antikçağ Şifa Tapınakları

¹Sağlık Bilimleri Üniversitesi, Üroloji Anabilim Dalı,Dr. Sadi Konuk Eğitim ve Araştırma Hastanesi,Üroloji Kliniği, Bakırköy, İstanbul
²Esenyurt Üniversitesi, Kolan International Hospital, Hematoloji ve Kemik İliği Nakil Kliniği, Şişli, İstanbul

GİRİŞ:Varoluşundan itibaren insanoğlu hastalıklarının çaresini aramıştır. Bu arayış çok tanrılı antikçağda Yunan mitolojisi ve tanrılarının etkisi ile kurumsallaşmış bir tapınak tıp modeli ortaya çıkarmıştır. Hastalıkları için tapınaklara giden insanlar tanrılara yalvarmışlar, iyileşmesini istedikleri organların minyatür örneklerini adak olarak sunmuşlar, tedavileri için tapınaklarda yatmışlardır.
Bu yazımızda tanrılara sunulan erkek genital ve üriner adakların tapınaklardaki sıklığından yola çıkarak hangi tapınakların ürogenital hastalıklarda uzmanlaştığını ve bu adakların ürogenital hastalıklarla olan ilişkilerini ortaya çıkarmayı amaçladık.
YÖNTEM: Antik Yunan ve Roma uygarlıklarının eş zamanlı yaşandığı Anadolu, Yunanistan ve İtalya’ daki tanrıların tapınak şifa merkezleri, Türkiye ve dünyadaki arkeoloji müzelerindeki ürogenital adak örnekleri ve antikçağ hastalıkları araştırılmıştır.
BULGULAR: İnsanların şifa dilerken ya da tedavi sonrası şükran hediyesi olarak tanrılara anatomik organ adağı sunması ilk defa M.Ö. 3000 yıllarında Ege denizi havzasında Minoan Peak Tapınaklarında görülmüş, sonraki yüzyıllarda antik Yunan, Etrüsk ve Roma tanrılarının tapınaklarında devam etmiştir. Sağlık veren tanrıların en ünlüsü sağlık tanrısı Asklepios olmuş, onun adına Asklepion denen çok popüler şifa tapınakları yapılmıştır. (Resim 1a)
Tapınaklar içinde en çok erkek genital organ adağı Yunanistan’da Korint ve Atina Asklepionları ile İtalya’da Veii şehrindeki Campetti ve Napoli yakınlarındaki Cales (Caserta) tapınaklarında keşfedilmiştir. (Resim 1b,c) Keşfedilen genital adaklarının çoğunda testisler ile fimotik penislerin birlikte oldukları görülmüştür. Mesane adakları ise yoğun olmayacak şekilde çoğu tapınakta keşfedilmiştir. (Resim 1d) Çoğu fimotik penislere sahip adakların keşfedildiği bu antik şehirlerin bazılarının genelevlere sahip olduğu, bazılarının da limana yakın yada yoğun nüfus içeren liman şehirleri olduğu görülmüştür. Yoğun nüfus veya genelevi olan kentlerde başta gonore olmak üzere cinsel yolla bulaşan hastalıkların, başta fimozis olmak üzere diğer ürogenital rahatsızlıkların en önemli nedeni olduğu görünmektedir.
SONUÇ: Korint, Atina, Campetti ve Cales tapınaklarında mesane ve asıl olarak çok sayıda erkek genital organ adağı keşfedilmesi bu tapınakların erkek ürogenital hastalıklarında branşlaştıklarını göstermiştir. Anadolu’da branşlaşmış bir tapınak izlenmemiştir. Çoğu fimotik penisli olsa da bu adakların bir kısmının fimozis haricinde idrar yapma zorluğu, dizüri, mesane taşı, hatta iktidarsızlık ve kısırlık gibi hem üriner hem de genital hastalıklarla ilgili tanrıya adandığı da muhtemeldir.

---

Ancient Healing Temples Specialized in Urogenital Diseases

Ekrem Güner¹, Şebnem İzmir Güner², Nadir Kalfazade¹, İsmail Evren¹, Kamil Gökhan Şeker¹, Abdullah Hızır Yavuzsan¹, Yusuf Arıkan^1
1Department of Urology, University of Health Sciences, Dr. Sadi Konuk Education and Training Hospital, Bakırköy Istanbul
²Esenyurt University, Kolan International Hospital, Department of Hematology and Bone Marrow Transplantation, Sisli, Istanbul

INTRODUCTION: From the moment of its existence, mankind has been searching for the remedies to their diseases. This quest in polytheistic antiquity has revealed an institutionalized temple medicine model with the effect of Greek mythology and gods. People going to the temple for their illnesses begged to the gods, presented miniature samples of their organs they wanted to be healed as offerings, stayed in the temples for the treatment.
In this paper, we intended to reveal which temples were specialized in urogenital diseases and the relation of these votives with urogenital diseases by looking at the frequency of male genitalia and urinary votives in the temples.
METHOD: Temple healing centers of gods in Anatolia,Greece and Italy where ancient Greece and Rome civilizations lived simultaneously, urogenital offering samples in archaeological museums in Turkey and world have been investigated.
RESULTS: People presenting anatomical organ votives to the gods when they wish healing or post-treatment were seen for the first time in 3000BC, MinoanPeak Temple located in AegeanSea area, for next centuries continued in the temples of ancient Greek,Etruscan and Roman gods. The most famous one was Asclepius, the god of health, and healing temples were made in his name called the Asclepeion.(Figure1a)
Most of male genitalia offering were discovered in Corinth and Athens Asclepeion in Greece and in Cales(Caserta) Temples near Napoli and Campetti in city of Veii in Italy.(Figure1b,c)In most of the genital votives it was seen that testes were together with phimotic penes. The bladder votives were discovered in most of the temples, not being very frequent.(Figure1d)Of these ancient cities, some had brothels, some were port-cities with crowded populations. In the cities with high population or brothels, most important reason of urogenital disorders, phimosis firstly, are STDs particularly gonorrhea.
CONCLUSIONS: Discovery of many bladder and male genitalia votives in Corinth,Athens, Campetti and Cales Temples revealed that these temples were specialized in male urogenital diseases. However, temples of specialty was not seen in Anatolia.Although most of them were phimotic penes it is possible that some of these votives were about urinary and genital diseases such as difficulty urinating, dysuria, bladder stone, even impotence and infertility.

---

Resim 1

Figure 1

Resim 1a: Epidaurus Asklepionu’nda keşfedilen Asklepios heykeli, National Archaeological Museum, Atina, Yunanistan
Resim 1b: Atina Asklepionu’nda keşfedilen genital adak örnekleri, National Archaeological Museum, Atina, Yunanistan.
Resim 1c: Cales (Caserta) Tapınağında keşfedilen erkek genital adaklar, Napoli Archaeological Museum, İtalya
Resim 1d: Tapınaklarda keşfedilen pişmiş topraktan çeşitli mesane adak örnekleri

Figure 1a: Asklepios sculpture discovered in Epidaurus Asclepeion, National Archaeological Museum, Athens, Greece
Figure 1b: Examples of genital votive samples discovered in Athens Asclepeion, National Archaeological Museum, Athens, Greece
Figure 1c: Male genital votives discovered in the Temple of Cales (Caserta), Naples Archaeological Museum, Italy
Figure 1d: Various bladder votive samples from baked clay discovered in temples